And so they hurried away. And each one, taking his cloak, placed it under his feet, in the manner of a seat for judgment. And they sounded the trumpet, and they said: "Jehu reigns!"
Luke 19:36 - Catholic Public Domain Version Then, as he was traveling, they were laying down their garments along the way. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And as he went, they spread their clothes in the way. Amplified Bible - Classic Edition And as He rode along, the people kept spreading their garments on the road. [II Kings 9:13.] American Standard Version (1901) And as he went, they spread their garments in the way. Common English Bible As Jesus rode along, they spread their clothes on the road. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And as he went, they spread their clothes underneath in the way. English Standard Version 2016 And as he rode along, they spread their cloaks on the road. |
And so they hurried away. And each one, taking his cloak, placed it under his feet, in the manner of a seat for judgment. And they sounded the trumpet, and they said: "Jehu reigns!"
Then a very numerous crowd spread their garments on the way. But others cut branches from the trees and scattered them on the way.
And they led it to Jesus. And casting their garments on the colt, they helped Jesus onto it.
And when he was now drawing near to the descent of Mount Olivet, the entire crowd of his disciples began to praise God joyfully, with a loud voice, over all the powerful works which they had seen,