在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Luke 12:27 - Catholic Public Domain Version

Consider the lilies, how they grow. They neither work nor weave. But I say to you, not even Solomon, in all his glory, was clothed like one of these.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Consider the lilies, how they grow. They neither [wearily] toil nor spin nor weave; yet I tell you, even Solomon in all his glory (his splendor and magnificence) was not arrayed like one of these. [I Kings 10:4-7.]

参见章节

American Standard Version (1901)

Consider the lilies, how they grow: they toil not, neither do they spin; yet I say unto you, Even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

参见章节

Common English Bible

Notice how the lilies grow. They don’t wear themselves out with work, and they don’t spin cloth. But I say to you that even Solomon in all his splendor wasn’t dressed like one of these.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Consider the lilies, how they grow: they labour not, neither do they spin. But I say to you, not even Solomon in all his glory was clothed like one of these.

参见章节

English Standard Version 2016

Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin, yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

参见章节
其他翻译



Luke 12:27
6 交叉引用  

Consider the ravens. For they neither sow nor reap; there is no storehouse or barn for them. And yet God pastures them. How much more are you, compared to them?


Therefore, if you are not capable, in what is so little, why be anxious about the rest?