The man in whose skin or flesh there will have arisen a diverse color, or a pustule, or something that seems to shine, which is the mark of leprosy, shall be brought to Aaron the priest, or to anyone you wish among his sons.
Leviticus 13:22 - Catholic Public Domain Version And if it will have certainly increased, he shall judge him to have leprosy. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague. Amplified Bible - Classic Edition If it spreads in the skin, [he] shall pronounce him unclean; it is diseased. American Standard Version (1901) and if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague. Common English Bible If it continues to spread over the skin, the priest will declare the person unclean; it is an infection. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And if it spread, he shall judge him to have the leprosy: English Standard Version 2016 And if it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is a disease. |
The man in whose skin or flesh there will have arisen a diverse color, or a pustule, or something that seems to shine, which is the mark of leprosy, shall be brought to Aaron the priest, or to anyone you wish among his sons.
But if the hair is of the usual color, and the scar is somewhat obscure and is not lower than the nearby flesh, he shall seclude him for seven days.
But if it stays in its place, it is the scar of an ulcer, and the man shall be clean.
And returning on the seventh day, he shall examine it. If he finds that the leprosy has spread,