He has destroyed me on every side, and I am lost, and, like an uprooted tree, he has taken away my hope.
Joshua 10:35 - Catholic Public Domain Version And he also defeated it on the same day. And he struck all the souls that were in it with the edge of the sword, in accord with all that he had done to Lachish. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish. Amplified Bible - Classic Edition And they took it that day and smote it with the sword and utterly destroyed all who were in it that day, as he had done to Lachish. American Standard Version (1901) and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword; and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish. Common English Bible They captured it on the same day and struck it down without mercy. On that day, he wiped out everyone in it as something reserved for God, just exactly as he had done to Lachish. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And took it the same day: and put to the sword all the souls that were in it, according to all that he had done to Lachis. English Standard Version 2016 And they captured it on that day, and struck it with the edge of the sword. And he devoted every person in it to destruction that day, as he had done to Lachish. |
He has destroyed me on every side, and I am lost, and, like an uprooted tree, he has taken away my hope.
And even after so much, when they were in the land of their enemy, I did not cast them off entirely, and I did not so despise them that they would be consumed, nor so that I would nullify my covenant with them. For I am the Lord their God.
He also ascended, with all of Israel, from Eglon into Hebron, and he fought against it.
He seized it and struck it with the edge of the sword, likewise with its king, and all the towns of that region, and all the souls that were staying in it. He did not leave any remains in it. Just as he had done to Eglon, so also did he do to Hebron, consuming with the sword all that he found within it.