在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Joshua 10:23 - Catholic Public Domain Version

And the ministers did just as they had been ordered. And they led out to him the five kings from the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

They brought the five kings out of the cave to him–the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon.

参见章节

American Standard Version (1901)

And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon.

参见章节

Common English Bible

They did so. They brought the five kings out of the cave to him: the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the ministers did as they were commanded. And they brought out to him the five kings out of the cave: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jerimoth, the king of Lachis, the king of Eglon.

参见章节

English Standard Version 2016

And they did so, and brought those five kings out to him from the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.

参见章节
其他翻译



Joshua 10:23
7 交叉引用  

And he shall deliver their kings into your hands, and you shall abolish their names from under heaven. No one will be able to withstand you, until you crush them.


When Adonizedek, the king of Jerusalem, had heard these things, specifically, that Joshua had seized Ai, and had overthrown it, (for just as he had done to Jericho and its king, so did he do to Ai and its king,) and that the Gibeonites had fled over to Israel, and were now their confederates,


And Joshua instructed, saying, "Open the mouth of the cave, and bring forward to me the five kings, who are hidden within it."


Therefore, Adonizedek, the king of Jerusalem, sent to Hoham, the king of Hebron, and to Piram, the king of Jarmuth, and also to Japhia, the king of Lachish, and to Debir, the king of Eglon, saying:


And so, having assembled, the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, together with their armies, went up and encamped around Gibeon, laying siege to it.


the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;


the king of Eglon, one; the king of Gezer, one;