在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 7:21 - Catholic Public Domain Version

Jesus responded and said to them: "One work have I done, and you all wonder.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Jesus answered them, I did one work, and you all are astounded. [John 5:1-9.]

参见章节

American Standard Version (1901)

Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel because thereof.

参见章节

Common English Bible

Jesus replied, “I did one work, and you were all astonished.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus answered, and said to them: One work I have done; and you all wonder:

参见章节

English Standard Version 2016

Jesus answered them, “I did one work, and you all marvel at it.

参见章节
其他翻译



John 7:21
3 交叉引用  

Because of this, the Jews were persecuting Jesus, for he was doing these things on the Sabbath.


If a man can receive circumcision on the Sabbath, so that the law of Moses may not be broken, why are you indignant toward me, because I have made a man whole on the Sabbath?