Job 26:3 - Catholic Public Domain Version To whom have you given advice? Perhaps it is to him that has no wisdom or prudence that you have revealed your many ideas. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 How hast thou counselled him that hath no wisdom? And how hast thou plentifully declared the thing as it is? Amplified Bible - Classic Edition How you have counseled him who has no wisdom! And how plentifully you have declared to him sound knowledge! American Standard Version (1901) How hast thou counselled him that hath no wisdom, And plentifully declared sound knowledge! Common English Bible advised one lacking wisdom, informed many with insight! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version To whom hast thou given counsel? Perhaps to him that hath no wisdom; and thou hast shewn thy very great prudence. English Standard Version 2016 How you have counseled him who has no wisdom, and plentifully declared sound knowledge! |
And I have a heart just as you also do, and I am not inferior to you. For who is ignorant of these things, which you know?
And I wish that you would remain silent, so that you would be counted among the wise.
Therefore, be converted, all of you, and approach, for I do not find in you any wisdom.
Whose assistant are you? Is he weak-minded? And do you sustain the arm of him that is not strong?
Who is it that you wanted to teach? Was it not him that created the breath of life?
But if you do not have anything to say, then listen to me. Be quiet and I will teach you wisdom.
Behold, there is no help for me in myself, and my loved ones also have withdrawn from me.
how I held back nothing that was of value, how well I have preached to you, and that I have taught you publicly and throughout the houses,
For I have not turned aside in the least from announcing every counsel of God to you.