在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 28:17 - Catholic Public Domain Version

And Hananiah the prophet died in that year, in the seventh month.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

So Hananiah the prophet died [two months later], the same year, in the seventh month.

参见章节

American Standard Version (1901)

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

参见章节

Common English Bible

The prophet Hananiah died in the seventh month of that year.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Hananias the prophet died in that year, in the seventh month.

参见章节

English Standard Version 2016

In that same year, in the seventh month, the prophet Hananiah died.

参见章节
其他翻译



Jeremiah 28:17
8 交叉引用  

Therefore, it happened to him just as it had been predicted. For the people trampled him at the gate, and he died.


Behold, I am against the prophets, says the Lord, who take up their tongues and say: 'The Lord says it.'


And it happened in that year, in the beginning of the reign of Zedekiah, the king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, that Hananiah, the son of Azur, the prophet from Gibeon, spoke to me, in the house of the Lord, in the sight of the priests and all the people, saying:


For this reason, thus says the Lord: Behold, I will send you away from the face of the earth. This year, you shall die. For you have spoken against the Lord."


And these are the words of the letter which Jeremiah, the prophet, sent from Jerusalem to the remnant of the elders of the transmigration, and to the priests, and to the prophets, and to all the people, whom Nebuchadnezzar had led away from Jerusalem to Babylon,


Yet truly my words and my lawfulness, which I entrusted to my servants the prophets, were indeed comprehended by your fathers, and so they were converted, and they said: Just as the Lord of hosts decided to do to us, according to our ways and according to our inventions, so has he done to us.


But if a prophet, having been corrupted by arrogance, chooses to speak, in my name, things which I did not instruct him to say, or to speak in the name of foreign gods, he shall be put to death.