Hebrews 5:6 - Catholic Public Domain Version And similarly, he says in another place: "You are a priest forever, according to the order of Melchizedek." 更多版本King James Version (Oxford) 1769 As he saith also in another place, Thou art a priest for ever After the order of Melchisedec. Amplified Bible - Classic Edition As He says also in another place, You are a Priest [appointed] forever after the order (with the rank) of Melchizedek. [Ps. 110:4.] American Standard Version (1901) as he saith also in another place, Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek. Common English Bible as he also says in another place, “You are a priest forever, ” “according to the order of Melchizedek.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As he saith also in another place: Thou art a priest for ever, according to the order of Melchisedech. English Standard Version 2016 as he says also in another place, “You are a priest forever, after the order of Melchizedek.” |
having been called by God to be the High Priest, according to the order of Melchizedek.
to the place where the forerunner Jesus has entered on our behalf, so as to become the High Priest for eternity, according to the order of Melchizedek.
Therefore, if consummation had occurred through the Levitical priesthood (for under it the people received the law), then what further need would there be for another Priest to rise up according to the order of Melchizedek, one who was not called according to the order of Aaron?
And yet it is far more evident that, according to the likeness of Melchizedek, there rises up another priest,
For he testifies: "You are a priest forever, according to the order of Melchizedek."
But this man was made a priest with an oath, by the One who said to him: "The Lord has sworn and he will not repent. You are a priest forever."
Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days, nor end of life, he is thereby likened to the Son of God, who remains a priest continuously.
And certainly, here, men who receive tithes still die; but there, he bears witness that he lives.