在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 8:7 - Catholic Public Domain Version

which went forth and did not return, until the waters were dried up across the earth.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And sent forth a raven, which kept going to and fro until the waters were dried up from the land.

参见章节

American Standard Version (1901)

and he sent forth a raven, and it went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

参见章节

Common English Bible

He sent out a raven, and it flew back and forth until the waters over the entire earth had dried up.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Which went forth and did not return, till the waters were dried up upon the earth.

参见章节

English Standard Version 2016

and sent forth a raven. It went to and fro until the waters were dried up from the earth.

参见章节
其他翻译



Genesis 8:7
7 交叉引用  

And when forty days had passed, Noah, opening the window that he had made in the ark, sent forth a raven,


Likewise, he sent forth a dove after him, in order to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.


And there you shall drink from the torrent. And I have instructed the ravens to feed you there."


And the ravens carried bread and flesh to him in the morning, and likewise bread and flesh in the evening. And he drank from the torrent.


Who provides the raven with its meal, when her chicks cry out to God, as they wander around because they have no food?


He has not done so much for every nation, and he has not made his judgments manifest to them. Alleluia.


and all that is of the raven kind, according to their likeness,