在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 41:9 - Catholic Public Domain Version

Then at last the chief cupbearer, remembering, said, "I confess my sin.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Then the chief butler said to Pharaoh, I remember my faults today.

参见章节

American Standard Version (1901)

Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:

参见章节

Common English Bible

Then the chief wine steward spoke to Pharaoh: “Today I’ve just remembered my mistake.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then at length the chief butler remembering said: I confess my sin.

参见章节

English Standard Version 2016

Then the chief cupbearer said to Pharaoh, “I remember my offenses today.

参见章节
其他翻译



Genesis 41:9
4 交叉引用  

Only remember me, when it will be well with you, and do me this mercy, to suggest to Pharaoh to lead me out of this prison.


And although he advanced with so much prosperity, the chief cupbearer forgot his interpreter of dreams.


And they fashioned a calf at Horeb, and they adored a graven image.