在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 41:47 - Catholic Public Domain Version

And the fertility of the seven years arrived. And when the grain fields were reduced to sheaves, these were gathered into the storehouses of Egypt.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

In the seven abundant years the earth brought forth by handfuls [for each seed planted].

参见章节

American Standard Version (1901)

And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

参见章节

Common English Bible

During the seven years of abundance, the land produced plentifully.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the fruitfulness of the seven years came: and the corm being bound up into sheaves was gathered together into the barns of Egypt.

参见章节

English Standard Version 2016

During the seven plentiful years the earth produced abundantly,

参见章节
其他翻译



Genesis 41:47
5 交叉引用  

Then Isaac sowed in that land, and he found, in that same year, one hundredfold. And the Lord blessed him.


Behold, there will arrive seven years of great fertility throughout the entire land of Egypt.


(Now he was thirty years old when he stood in the sight of king Pharaoh.) And he traveled throughout the regions of Egypt.


And now all the abundance of grain was stored away in every city.


I considered, so that I might know this. It is a hardship before me,