在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 27:6 - Catholic Public Domain Version

she said to her son Jacob: "I heard your father speaking with your brother Esau, and saying to him,

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Rebekah said to Jacob her younger son, See here, I heard your father say to Esau your brother,

参见章节

American Standard Version (1901)

And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,

参见章节

Common English Bible

Rebekah said to her son Jacob, “I just heard your father saying to your brother Esau,

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She said to her son Jacob: I heard thy father talking with Esau thy brother, and saying to him:

参见章节

English Standard Version 2016

Rebekah said to her son Jacob, “I heard your father speak to your brother Esau,

参见章节
其他翻译



Genesis 27:6
3 交叉引用  

Isaac was fond of Esau, because he was fed from his hunting; and Rebekah loved Jacob.


And when Rebekah had heard this, and he had gone out into the field to fulfill his father's order,


'Bring to me from your hunting, and make me foods, so that I may eat and bless you in the sight of the Lord before I die.'