在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 15:11 - Catholic Public Domain Version

And birds descended upon the carcasses, but Abram drove them away.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And when the birds of prey swooped down upon the carcasses, Abram drove them away.

参见章节

American Standard Version (1901)

And the birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.

参见章节

Common English Bible

When vultures swooped down on the carcasses, Abram waved them off.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the fowls came down upon carcasses: and Abram drove them away.

参见章节

English Standard Version 2016

And when birds of prey came down on the carcasses, Abram drove them away.

参见章节
其他翻译



Genesis 15:11
6 交叉引用  

Taking all these, he divided them through the middle, and placed both parts opposite one another. But the birds he did not divide.


And when the sun was setting, a deep sleep fell upon Abram, and a dread, great and dark, invaded him.


and you shall say: Thus says the Lord God: A large eagle, with great wings and elongated pinions, full of feathers with many colors, came to Lebanon. And he took the kernel of the cedar.


And there was another large eagle, with great wings and many feathers. And behold, this vine seemed to bend its roots towards him, extending its branches toward him, so that he might irrigate it from the garden of its germination.


And while he was sowing, some fell beside the road, and the birds of the air came and ate it.