在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Genesis 10:21 - Catholic Public Domain Version

Likewise, from Shem, the father of all the sons of Heber, the elder brother of Japheth, sons were born.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

To Shem also, the younger brother of Japheth and the ancestor of all the children of Eber [including the Hebrews], children were born.

参见章节

American Standard Version (1901)

And unto Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.

参见章节

Common English Bible

Children were also born to Shem the father of all Eber’s children and Japheth’s older brother.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of Sem also, the father of all children of Heber, the elder brother of Japheth, sons were born.

参见章节

English Standard Version 2016

To Shem also, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, children were born.

参见章节
其他翻译



Genesis 10:21
7 交叉引用  

These are the sons of Ham in their kindred, and tongues, and generations, and lands, and nations.


The sons of Shem were Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram.


The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.


and you will be elect among the stock of Kain, how long will you be able to remain? For Assur shall take you captive."


They shall arrive in Greek warships from Italy. They shall overcome the Assyrians, and they shall devastate the Hebrews, and yet, at the very end, even they themselves shall perish."