在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Baruch 5:1 - Catholic Public Domain Version

" 'Take off, O Jerusalem, the garment of your sorrow and troubles, and put on your beauty and the honor of that eternal glory, which you have from God.

参见章节

更多版本

Common English Bible

Take off your mourning clothes and oppression, Jerusalem! Dress yourself in the dignity of God’s glory forever.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Put off, O Jerusalem, the garment of thy mourning, and affliction: and put on the beauty, and honour of that everlasting glory which thou hast from God.

参见章节

Good News Translation (US Version)

Jerusalem, take off the clothes you have worn in your mourning and distress, and put on the eternal splendor of God's glory.

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Take off the garment of your mourning and affliction, O Jerusalem, and put on forever the beauty of the glory from God.

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Jerusalem, take off the clothes that show you are sad and mourning. Put on the beautiful clothes of God's bright glory and never take them off!

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

Jerusalem, take off the clothes you have worn in your mourning and distress, and put on the eternal splendour of God's glory.

参见章节
其他翻译



Baruch 5:1
0 交叉引用