And he built panels of cedar, of twenty cubits, at the back part of the temple, from the floor even to the top. And he made the inner house of the oracle as the Holy of Holies.
2 Chronicles 3:8 - Catholic Public Domain Version Also, he made the house of the Holy of Holies. Its length, in accord with the width of the temple, was of twenty cubits. And its width, similarly, was of twenty cubits. And he covered it with layers of gold, of about six hundred talents. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents. Amplified Bible - Classic Edition He made the Most Holy Place, its length equaling the breadth of the house, twenty cubits, and its breadth twenty cubits; he overlaid it with 600 talents of fine gold. American Standard Version (1901) And he made the most holy house: the length thereof, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents. Common English Bible Then he made the most holy place. It was as long as the temple was wide, thirty feet long and thirty feet wide. He covered it with six hundred kikkars of fine gold. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He made also the house of the Holy of Holies: the length of it according to the breadth of the temple, twenty cubits, and the breadth of it in like manner twenty cubits. And he overlaid it with plates of gold, amounting to about six hundred talents. English Standard Version 2016 And he made the Most Holy Place. Its length, corresponding to the breadth of the house, was twenty cubits, and its breadth was twenty cubits. He overlaid it with 600 talents of fine gold. |
And he built panels of cedar, of twenty cubits, at the back part of the temple, from the floor even to the top. And he made the inner house of the oracle as the Holy of Holies.
Then the veil shall be inserted through the rings. Beyond the veil, you shall place the ark of the testimony, where both the Sanctuary and the Sanctuary of Sanctuaries shall be divided.
And he measured its length to be twenty cubits, and its width to be twenty cubits, before the face of the temple. And he said to me, "This is the Holy of Holies."
And so, brothers, have faith in the entrance into the Holy of Holies by the blood of Christ,
Then, beyond the second veil, was the tabernacle, which is called the Holy of Holies,
And this is a parable for the present time. Accordingly, those gifts and sacrifices that are offered are not able, as concerns the conscience, to make perfect those things that serve only as food and drink,