在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Samuel 8:16 - Catholic Public Domain Version

Then, too, he will take your servants, and handmaids, and your best young men, and your donkeys, and he will set them to his work.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

He will take your men and women servants and the best of your cattle and your donkeys and put them to his work.

参见章节

American Standard Version (1901)

And he will take your men-servants, and your maid-servants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.

参见章节

Common English Bible

He will take your male and female servants, along with the best of your cattle and donkeys, and make them do his work.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Your servants also and handmaids, and your goodliest young men, and your asses he will take away, and put them to his work.

参见章节

English Standard Version 2016

He will take your male servants and female servants and the best of your young men and your donkeys, and put them to his work.

参见章节
其他翻译



1 Samuel 8:16
4 交叉引用  

Chorus to Bride: Lo, sixty strong ones, out of all the strongest in Israel, stand watch at the bed of Solomon,


But if that servant will have said in his heart, 'My Lord has made a delay in his return,' and if he has begun to strike the men and women servants, and to eat and drink, and to be inebriated,


Moreover, he will take one tenth of your grain and of the results of your vineyards, so that he may give these to his eunuchs and servants.


Also, he will take a tenth of your flocks. And you will be his servants.