Ishbibenob, who was of the ancestry of Arapha, the iron of whose spear weighed three hundred ounces, who had been girded with a new sword, strove to strike down David.
1 Samuel 17:7 - Catholic Public Domain Version Now the shaft of his spear was like the beam used by a weaver. And the iron of his spear held six hundred shekels of iron. And his armor bearer went before him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the staff of his spear was like a weaver's beam; and his spear's head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him. Amplified Bible - Classic Edition And the shaft of his spear was like a weaver's beam; his spear's head weighed 600 shekels of iron. And a shield bearer went before him. American Standard Version (1901) And the staff of his spear was like a weaver’s beam; and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron: and his shield-bearer went before him. Common English Bible His spear shaft was as strong as the bar on a weaver’s loom, and its iron head weighed fifteen pounds. His shield-bearer walked in front of him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the staff of his spear was like a weaver's beam, and the head of his spear weighed six hundred sicles of iron. And his armourbearer went before him. English Standard Version 2016 The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron. And his shield-bearer went before him. |
Ishbibenob, who was of the ancestry of Arapha, the iron of whose spear weighed three hundred ounces, who had been girded with a new sword, strove to strike down David.
Then there was a third war in Gob against the Philistines, in which Adeodatus, a son of the forest, a weaver from Bethlehem, struck down Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like the beam used by a cloth maker.
And he struck down an Egyptian man, whose stature was five cubits, and who had a spear like a weaver's beam. And yet he descended to him with a staff. And he seized the spear that he was holding in his hand. And he killed him with his own spear.
Also, another war was undertaken against the Philistines, in which Adeodatus, a son of the forest, a Bethlehemite, struck the brother of Goliath the Gittite, the wood of whose spear was like a weaver's beam.
And the Philistine, advancing, went and drew near against David. And his armor bearer was before him.