在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Samuel 17:19 - Catholic Public Domain Version

But they were in the valley of Terebinth, with Saul and all the sons of Israel, fighting against the Philistines.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Now Saul and the brothers and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

参见章节

American Standard Version (1901)

Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the vale of Elah, fighting with the Philistines.

参见章节

Common English Bible

They are with Saul and all the Israelite troops fighting the Philistines in the Elah Valley.”

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But Saul, and they, and all the children of Israel were in the valley of Terebinth fighting against the Philistines.

参见章节

English Standard Version 2016

Now Saul and they and all the men of Israel were in the Valley of Elah, fighting with the Philistines.

参见章节
其他翻译



1 Samuel 17:19
3 交叉引用  

And you shall carry these ten little cheeses to the tribune. And visit your brothers, to see if they are doing well. And learn with whom they have been stationed."


But Saul and the sons of Israel, having gathered together, went to the Valley of Terebinth. And they positioned the army so as to fight against the Philistines.


And so, David rose up in the morning, and he commended the flock to the caretaker. And he went away burdened, just as Jesse had instructed him. And he went to the place of the battle line, and to the army, which, in going out to fight, was shouting in the conflict.