在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Maccabees 2:34 - Catholic Public Domain Version

And they said, "We will not go out, and we will not do the king's word, so as to profane the day of the Sabbath."

参见章节

更多版本

Common English Bible

But the Israelites replied: “We won’t come out, and we won’t do what the king commands and so violate the Sabbath.”

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they said: We will not come forth, neither will we obey the king's edict, to profane the sabbath day.

参见章节

Good News Translation (US Version)

“We will not come out,” they answered. “We will not obey the king's command, and we will not profane the Sabbath.”

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

They said, “We won’t come out. We won’t do the word of the king, to profane the Sabbath day.”

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

The Jews answered, “We're not coming out! And we refuse to break the laws of the Sabbath by obeying the king's orders!”

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

“We will not come out,” they answered. “We will not obey the king's command, and we will not profane the Sabbath.”

参见章节
其他翻译



1 Maccabees 2:34
0 交叉引用