在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




1 Kings 5:17 - Catholic Public Domain Version

And the king ordered them to bring great stones, precious stones, for the foundation of the temple, and to square them.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The king commanded, and they hewed and brought out great, costly stones in order to lay the foundation of the house with dressed stone.

参见章节

American Standard Version (1901)

And the king commanded, and they hewed out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with wrought stone.

参见章节

Common English Bible

At the king’s command, they quarried huge stones of the finest quality in order to lay the temple’s foundation with carefully cut stone.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king commanded, that they should bring great stones, costly stones, for the foundation of the temple, and should square them.

参见章节

English Standard Version 2016

At the king’s command they quarried out great, costly stones in order to lay the foundation of the house with dressed stones.

参见章节
其他翻译



1 Kings 5:17
10 交叉引用  

I will consume them and break them apart, so that they cannot rise up; they will fall under my feet.


"Go, and say to my servant David: 'Thus says the Lord: Should you build a house for me as a dwelling place?


Now the house, while it was being built, was made from cut and finished stones. And so, neither mallet, nor chisel, nor any tool of iron was heard in the house while it was being built.


All was of precious stones, which had been sawed by a particular standard and measure, as much within as without, from the foundation even to the summit of the walls, and outside even to the great atrium.


And he instructed them to gather all the new converts from the land of Israel. And from these he appointed stoneworkers, to hew stones and to polish them, so that he might build the house of God.


But the word of the Lord came to me, saying: 'You have shed much blood, and you have battled in many wars. You are not able to build a house to my name, so great was the shedding of blood before me.


For this reason, thus says the Lord God: Behold, I will set a stone within the foundations of Zion, a tested stone, a cornerstone, a precious stone, which has been established in the foundation: whoever trusts in him need not hurry.