Joshua 10:4 - Amplified Bible - Classic Edition Come up to me and help me, and let us smite Gibeon, for it has made peace with Joshua and with the Israelites. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel. American Standard Version (1901) Come up unto me, and help me, and let us smite Gibeon; for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel. Common English Bible “Come up and help me. We will strike at Gibeon, because it has made peace with Joshua and with the Israelites.” Catholic Public Domain Version "Ascend to me, and bring troops, so that we may fight against Gibeon. For it has fled over to Joshua and the sons of Israel." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Come up to me, and bring help, that we may take Gabaon, because it hath gone over to Josue, and to the children of Israel. English Standard Version 2016 “Come up to me and help me, and let us strike Gibeon. For it has made peace with Joshua and with the people of Israel.” |
Then Jesus said to His disciples, If anyone desires to be My disciple, let him deny himself [disregard, lose sight of, and forget himself and his own interests] and take up his cross and follow Me [cleave steadfastly to Me, conform wholly to My example in living and, if need be, in dying, also].
If you belonged to the world, the world would treat you with affection and would love you as its own. But because you are not of the world [no longer one with it], but I have chosen (selected) you out of the world, the world hates (detests) you.
Shouting, Men of Israel, help! [Help!] This is the man who is teaching everybody everywhere against the people and the Law and this place! Moreover, he has also [actually] brought Greeks into the temple; he has desecrated and polluted this holy place!
Indeed all who delight in piety and are determined to live a devoted and godly life in Christ Jesus will meet with persecution [will be made to suffer because of their religious stand].
You [are like] unfaithful wives [having illicit love affairs with the world and breaking your marriage vow to God]! Do you not know that being the world's friend is being God's enemy? So whoever chooses to be a friend of the world takes his stand as an enemy of God.
WHEN ADONI-ZEDEK king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai and had utterly destroyed it, doing to Jericho and its king as he had done to Ai and its king, and how the residents of Gibeon had made peace with Israel and were among them,
Then the five kings of the Amorites–the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon–gathered their forces and went up with all their armies and encamped before Gibeon to fight against it.
Joshua made peace with them, covenanting with them to let them live, and the assembly's leaders swore to them.
They are astonished and think it very queer that you do not now run hand in hand with them in the same excesses of dissipation, and they abuse [you].
For really they are the spirits of demons that perform signs (wonders, miracles). And they go forth to the rulers and leaders all over the world, to gather them together for war on the great day of God the Almighty.