在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 148:9 - American Standard Version (1901)

Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Mountains, and all hills; Fruitful trees, and all cedars:

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars!

参见章节

Common English Bible

Do the same, you mountains, every single hill, fruit trees, and every single cedar!

参见章节

Catholic Public Domain Version

mountains and all hills, fruitful trees and all cedars,

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:

参见章节

English Standard Version 2016

Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

参见章节
其他翻译



Psalm 148:9
11 交叉引用  

Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit; let the inhabitants of Sela sing, let them shout from the top of the mountains.


Sing, O ye heavens, for Jehovah hath done it; shout, ye lower parts of the earth; break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for Jehovah hath redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.


Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for Jehovah hath comforted his people, and will have compassion upon his afflicted.


Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might quake at thy presence,