在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 12:17 - American Standard Version (1901)

He that uttereth truth showeth forth righteousness; But a false witness, deceit.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

He that speaketh truth sheweth forth righteousness: But a false witness deceit.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

He who breathes out truth shows forth righteousness (uprightness and right standing with God), but a false witness utters deceit.

参见章节

Common English Bible

Those who state the truth speak justly, but a false witness deceives.

参见章节

Catholic Public Domain Version

He is a sign of justice, who speaks what he knows. But whoever deceives is a dishonest witness.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that speaketh that which he knoweth, sheweth forth justice: but he that lieth, is a deceitful witness.

参见章节

English Standard Version 2016

Whoever speaks the truth gives honest evidence, but a false witness utters deceit.

参见章节
其他翻译



Proverbs 12:17
15 交叉引用  

A fool’s vexation is presently known; But a prudent man concealeth shame.


There is that speaketh rashly like the piercings of a sword; But the tongue of the wise is health.


A true witness delivereth souls; But he that uttereth lies causeth deceit.


A faithful witness will not lie; But a false witness uttereth lies.


A worthless witness mocketh at justice; And the mouth of the wicked swalloweth iniquity.


A false witness shall not be unpunished; And he that uttereth lies shall not escape.


A false witness shall perish; But the man that heareth shall speak so as to endure.


Be not a witness against thy neighbor without cause; And deceive not with thy lips.


A false witness that uttereth lies, And he that soweth discord among brethren.


These are the things that ye shall do: Speak ye every man the truth with his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates;


For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:


Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;


and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:


having a good conscience; that, wherein ye are spoken against, they may be put to shame who revile your good manner of life in Christ.