And when Abram was ninety years old and nine, Jehovah appeared to Abram, and said unto him, I am God Almighty; walk before me, and be thou perfect.
Proverbs 10:9 - American Standard Version (1901) He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 He that walketh uprightly walketh surely: But he that perverteth his ways shall be known. Amplified Bible - Classic Edition He who walks uprightly walks securely, but he who takes a crooked way shall be found out and punished. Common English Bible Those who walk in innocence walk with confidence, but those on crooked paths will be found out. Catholic Public Domain Version He who walks in simplicity walks in confidence. But he who corrupts his ways shall be discovered. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He that walketh sincerely, walketh confidently: but he that perverteth his ways, shall be manifest. English Standard Version 2016 Whoever walks in integrity walks securely, but he who makes his ways crooked will be found out. |
And when Abram was ninety years old and nine, Jehovah appeared to Abram, and said unto him, I am God Almighty; walk before me, and be thou perfect.
Behold, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff, they comfort me.
For Jehovah God is a sun and a shield: Jehovah will give grace and glory; No good thing will he withhold from them that walk uprightly.
He that hath a wayward heart findeth no good; And he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
Though his hatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly.
Whoso walketh uprightly shall be delivered; But he that is perverse in his ways shall fall at once.
Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
Wherefore judge nothing before the time, until the Lord come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts; and then shall each man have his praise from God.
In like manner also there are good works that are evident; and such as are otherwise cannot be hid.