Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy king cometh unto thee; he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.
Mark 15:12 - American Standard Version (1901) And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews? 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews? Amplified Bible - Classic Edition And again Pilate said to them, Then what shall I do with the Man Whom you call the King of the Jews? Common English Bible Pilate replied, “Then what do you want me to do with the one you call king of the Jews?” Catholic Public Domain Version But Pilate, responding again, said to them: "Then what do you want me to do with the king of the Jews?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Pilate again answering, saith to them: What will you then that I do to the king of the Jews? English Standard Version 2016 And Pilate again said to them, “Then what shall I do with the man you call the King of the Jews?” |
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy king cometh unto thee; he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass.
Tell ye the daughter of Zion, Behold, thy King cometh unto thee, Meek, and riding upon an ass, And upon a colt the foal of an ass.
But the chief priests stirred up the multitude, that he should rather release Barabbas unto them.
And they began to accuse him, saying, We found this man perverting our nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, and saying that he himself is Christ a king.
Him did God exalt with his right hand to be a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.