Luke 7:4 - American Standard Version (1901)

And they, when they came to Jesus, besought him earnestly, saying, He is worthy that thou shouldest do this for him;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:

Amplified Bible - Classic Edition

And when they reached Jesus, they begged Him earnestly, saying, He is worthy that You should do this for him,

Common English Bible

When they came to Jesus, they earnestly pleaded with Jesus. “He deserves to have you do this for him,” they said.

Catholic Public Domain Version

And when they had come to Jesus, they petitioned him anxiously, saying to him: "He is worthy that you should provide this to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they came to Jesus, they besought him earnestly, saying to him: He is worthy that thou shouldest do this for him.

English Standard Version 2016

And when they came to Jesus, they pleaded with him earnestly, saying, “He is worthy to have you do this for him,

Luke 7:4 交叉引用

Matthew 10:11

And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.

Matthew 10:13

And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.

Luke 20:35

but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Luke 7:3

And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant.

Luke 7:5

for he loveth our nation, and himself built us our synagogue.

Acts 10:2

a devout man, and one that feared God with all his house, who gave much alms to the people, and prayed to God always.

Revelation 3:4

But thou hast a few names in Sardis that did not defile their garments: and they shall walk with me in white; for they are worthy.