God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.
Luke 1:69 - American Standard Version (1901) And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And hath raised up an horn of salvation for us In the house of his servant David; Amplified Bible - Classic Edition And He has raised up a Horn of salvation [a mighty and valiant Helper, the Author of salvation] for us in the house of David His servant– Common English Bible He has raised up a mighty savior for us in his servant David’s house, Catholic Public Domain Version And he has raised up a horn of salvation for us, in the house of David his servant, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And hath raised up an horn of salvation to us, in the house of David his servant: English Standard Version 2016 and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David, |
God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.
And let thy name be magnified for ever, saying, Jehovah of hosts is God over Israel; and the house of thy servant David shall be established before thee.
Howbeit I will not rend away all the kingdom; but I will give one tribe to thy son, for David my servant’s sake, and for Jerusalem’s sake which I have chosen.
Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; My God, my rock, in whom I will take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower.
For thou art the glory of their strength; And in thy favor our horn shall be exalted.
but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
In that day will I cause a horn to bud forth unto the house of Israel, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am Jehovah.
In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;
Blessed is the kingdom that cometh, the kingdom of our father David: Hosanna in the highest.
I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things for the churches. I am the root and the offspring of David, the bright, the morning star.
And Hannah prayed, and said: My heart exulteth in Jehovah; My horn is exalted in Jehovah; My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.
They that strive with Jehovah shall be broken to pieces; Against them will he thunder in heaven: Jehovah will judge the ends of the earth; And he will give strength unto his king, And exalt the horn of his anointed.