And ye shall not go out from the door of the tent of meeting seven days, until the days of your consecration be fulfilled: for he shall consecrate you seven days.
Leviticus 8:34 - American Standard Version (1901) As hath been done this day, so Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you. Amplified Bible - Classic Edition As has been done this day, so the Lord has commanded to do for your atonement. Common English Bible What was done today was commanded by the LORD, to make reconciliation for you. Catholic Public Domain Version even as it has begun at this present time, so that the rite of the sacrifice might be accomplished. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As at this present it hath been done, that the rite of the sacrifice might be accomplished. English Standard Version 2016 As has been done today, the Lord has commanded to be done to make atonement for you. |
And ye shall not go out from the door of the tent of meeting seven days, until the days of your consecration be fulfilled: for he shall consecrate you seven days.
And at the door of the tent of meeting shall ye abide day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not: for so I am commanded.
who hath been made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life:
who needeth not daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for his own sins, and then for the sins of the people: for this he did once for all, when he offered up himself.