在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 21:3 - American Standard Version (1901)

Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Then said Jeremiah to them, Say this to Zedekiah:

参见章节

Common English Bible

Jeremiah answered them: This is what you should tell Zedekiah:

参见章节

Catholic Public Domain Version

And Jeremiah said to them: "This is what you shall say to Zedekiah:

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Jeremias said to them: Thus shall you say to Sedecias:

参见章节

English Standard Version 2016

Then Jeremiah said to them: “Thus you shall say to Zedekiah,

参见章节
其他翻译



Jeremiah 21:3
5 交叉引用  

And she said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me,


and he did that which was evil in the sight of Jehovah his God; he humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of Jehovah.


Inquire, I pray thee, of Jehovah for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us: peradventure Jehovah will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us.


Thus saith Jehovah, the God of Israel, Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, wherewith ye fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans that besiege you, without the walls; and I will gather them into the midst of this city.


For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Wherefore dost thou prophesy, and say, Thus saith Jehovah, Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall take it;