Daniel 6:2 - American Standard Version (1901)

and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

Amplified Bible - Classic Edition

And over them three presidents–of whom Daniel was one–that these satraps might give account to them and that the king should have no loss or damage.

Common English Bible

and to set over them three main officers to whom they would report so that the king wouldn’t have to be bothered with too much. One of these main officers was Daniel.

Catholic Public Domain Version

And over these, three leaders, of whom Daniel was one, so that the governors would be accountable to them and the king would have no trouble.

English Standard Version 2016

and over them three high officials, of whom Daniel was one, to whom these satraps should give account, so that the king might suffer no loss.

Good News Translation

In addition, he chose Daniel and two others to supervise the governors and to look after the king's interests.

Daniel 6:2 交叉引用

Ezra 4:22

And take heed that ye be not slack herein: why should damage grow to the hurt of the kings?

Esther 7:4

for we are sold, I and my people, to be destroyed, to be slain, and to perish. But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my peace, although the adversary could not have compensated for the king’s damage.

Proverbs 26:6

He that sendeth a message by the hand of a fool Cutteth off his own feet, and drinketh in damage.

Proverbs 3:16

Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.

Daniel 5:16

But I have heard of thee, that thou canst give interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with purple, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.

Daniel 5:29

Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.

Daniel 5:7

The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. The king spake and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and show me the interpretation thereof, shall be clothed with purple, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.

Daniel 6:1

It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

Matthew 18:23

Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, who would make a reckoning with his servants.

Luke 16:2

And he called him, and said unto him, What is this that I hear of thee? render the account of thy stewardship; for thou canst be no longer steward.

1 Corinthians 4:2

Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.

1 Samuel 2:30

Therefore Jehovah, the God of Israel, saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now Jehovah saith, Be it far from me; for them that honor me I will honor, and they that despise me shall be lightly esteemed.