And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.
Acts 15:41 - American Standard Version (1901) And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. Amplified Bible - Classic Edition And he passed through Syria and Cilicia, establishing and strengthening the churches. Common English Bible He traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches. Catholic Public Domain Version And he traveled through Syria and Cilicia, confirming the Churches, instructing them to keep the precepts of the Apostles and the elders. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches, commanding them to keep the precepts of the apostles and the ancients. English Standard Version 2016 And he went through Syria and Cilicia, strengthening the churches. |
And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.
and they wrote thus by them, The apostles and the elders, brethren, unto the brethren who are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia, greeting:
And Judas and Silas, being themselves also prophets, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
And Paul, having tarried after this yet many days, took his leave of the brethren, and sailed thence for Syria, and with him Priscilla and Aquila: having shorn his head in Cenchreæ; for he had a vow.
And when we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed unto Syria, and landed at Tyre; for there the ship was to unlade her burden.
But there arose certain of them that were of the synagogue called the synagogue of the Libertines, and of the Cyrenians, and of the Alexandrians, and of them of Cilicia and Asia, disputing with Stephen.