Psalm 38:13 - King James Version (Oxford) 1769 But I, as a deaf man, heard not; And I was as a dumb man that openeth not his mouth. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition But I, like a deaf man, hear not; and I am like a dumb man who opens not his mouth. American Standard Version (1901) But I, as a deaf man, hear not; And I am as a dumb man that openeth not his mouth. Common English Bible But I’m like someone who is deaf, who can’t hear; like someone who can’t speak, whose mouth won’t open. Catholic Public Domain Version O Lord, heed my prayer and my supplication. Pay attention to my tears. Do not be silent. For I am a newcomer with you, and a sojourner, just as all my fathers were. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Hear my prayer, O Lord, and my supplication: give ear to my tears. Be not silent: for I am a stranger with thee, and a sojourner as all my fathers were. English Standard Version 2016 But I am like a deaf man; I do not hear, like a mute man who does not open his mouth. |
I was dumb with silence, I held my peace, even from good; And my sorrow was stirred.
He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously: