I beseech thee, O Lord, let thy ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants who desire to fear thy name. And direct thy servant this day: and give him mercy before this man. For I was the king's cupbearer.
Psalm 86:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The Lord shall tell in his writings of peoples and of princes, of them that have been in her. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Give ear, O LORD, unto my prayer; And attend to the voice of my supplications. Amplified Bible - Classic Edition Give ear, O Lord, to my prayer; and listen to the cry of my supplications. American Standard Version (1901) Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications. Common English Bible Listen closely to my prayer, LORD; pay close attention to the sound of my requests for mercy. Catholic Public Domain Version The Lord will explain, in the writings of peoples and of leaders, about those who have been in her. English Standard Version 2016 Give ear, O Lord, to my prayer; listen to my plea for grace. |
I beseech thee, O Lord, let thy ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants who desire to fear thy name. And direct thy servant this day: and give him mercy before this man. For I was the king's cupbearer.
If I was not humbly minded, but exalted my soul: As a child that is weaned is towards his mother, so reward in my soul.
Unto the end, for David the servant of the Lord, who spoke to the Lord the words of this canticle, in the day that the Lord delivered him from the hands of all his enemies, and from the hand of Saul.
Unto the end, for a people that is removed at a distance from the sanctuary for David, for an inscription of a title (or pillar) when the Philistines held him in Geth.