Numbers 26:55 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Yet so that by lot the land be divided to the tribe and families. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Amplified Bible - Classic Edition But the land shall be divided by lot; according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. American Standard Version (1901) Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. Common English Bible The land, however, will be apportioned by lot. They will inherit according to the names of their ancestral tribes. Catholic Public Domain Version Yet only in so far as the land is divided by lot to a tribe and to families. English Standard Version 2016 But the land shall be divided by lot. According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. |
And you shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that shall come over to you, that shall beget children among you: and they shall be unto you as men of the same country born among the children of Israel: they shall divide the possession with you in the midst of the tribes of Israel.
And you shall divide it among you by lot. To the more you shall give a larger part, and to the fewer a lesser. To every one as the lot shall fall, so shall the inheritance be given. The possession shall be divided by the tribes and the families.
And Moses commanded the children of Israel, saying: This shall be the land which you shall possess by lot, and which the Lord hath commanded to be given to the nine tribes, and to the half tribe.
The Lord hath commanded thee, my lord, that thou shouldst divide the land by lot to the children of Israel, and that thou shouldst give to the daughters of Salphaad our brother the possession due to their father.
And they gave them lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
Giving thanks to God the Father, who hath made us worthy to be partakers of the lot of the saints in light:
So Josue took all the land, as the Lord spoke to Moses, and delivered it in possession to the children of Israel, according to their divisions and tribes. And the land rested from wars.
Dividing all by lot, as the Lord had commanded by the hand of Moses, to the nine tribes, and the half tribe.
And the children of Joseph spoke to Josue, and said: Why hast thou given me but one lot and one portion to possess, whereas I am of so great a multitude, and the Lord hath blessed me?
The land in the midst between these mark ye out into seven parts. And you shall come hither to me, that I may cast lots for you before the Lord your God.
And the second lot came forth for the children of Simeon by their kindreds. And their inheritance was
And the third lot fell to the children of Zabulon by their kindreds. And the border of their possession was unto Sarid.