在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Sirach 41:11 - Catholic Public Domain Version

Woe to you, impious men, who have abandoned the law of the Most High Lord!

参见章节

更多版本

Common English Bible

Human beings show their grief in their bodies, but the no-good name of sinners will be erased.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the most high Lord.

参见章节

Good News Translation (US Version)

A person's body amounts to nothing, but a good reputation will last forever.

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

The mourning of men is about their bodies; but the evil name of sinners will be blotted out.

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

When someone dies, we usually mourn, but everyone tries to forget those who were evil.

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

A person's body amounts to nothing, but a good reputation will last for ever.

参见章节
其他翻译



Sirach 41:11
0 交叉引用