在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Proverbs 21:23 - Catholic Public Domain Version

Whoever guards his mouth and his tongue guards his soul from anguish.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Whoso keepeth his mouth and his tongue Keepeth his soul from troubles.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

He who guards his mouth and his tongue keeps himself from troubles. [Prov. 12:13; 13:3; 18:21; James 3:2.]

参见章节

American Standard Version (1901)

Whoso keepeth his mouth and his tongue Keepeth his soul from troubles.

参见章节

Common English Bible

Those who guard their mouths and their tongues guard themselves from trouble.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He that keepeth his mouth and his tongue, keepeth his soul from distress.

参见章节

English Standard Version 2016

Whoever keeps his mouth and his tongue keeps himself out of trouble.

参见章节
其他翻译



Proverbs 21:23
9 交叉引用  

In his sight, I pour out my prayer, and before him, I declare my tribulation.


In a multitude of speaking, sin will not be lacking. But whoever tempers his lips is most prudent.


For the sins of the lips draw ruin to the evil. But the just shall escape from distress.


Whoever guards his mouth guards his soul. But whoever gives no consideration to his speech shall experience misfortunes.


The path of the just turns away from evils. He who guards his soul preserves his way.


Death and life are in the power of the tongue. Whoever values it shall eat from its fruits.


But if anyone considers himself to be religious, but he does not restrain his tongue, but instead seduces his own heart: such a one's religion is vanity.