By the blessing of the just, the city shall be exalted. And by the mouth of the impious, it will be subverted.
Proverbs 10:32 - Catholic Public Domain Version The lips of the just consider what is acceptable. And the mouth of the impious considers perversities. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The lips of the righteous know what is acceptable: But the mouth of the wicked speaketh frowardness. Amplified Bible - Classic Edition The lips of the [uncompromisingly] righteous know [and therefore utter] what is acceptable, but the mouth of the wicked knows [and therefore speaks only] what is obstinately willful and contrary. American Standard Version (1901) The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked speaketh perverseness. Common English Bible The lips of the wise know what is acceptable, but the mouth of the wicked knows only what is perverse. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The lips of the just consider what is acceptable: and the mouth of the wicked uttereth perverse things. English Standard Version 2016 The lips of the righteous know what is acceptable, but the mouth of the wicked, what is perverse. |
By the blessing of the just, the city shall be exalted. And by the mouth of the impious, it will be subverted.
He who makes promises is also jabbed, as if with a sword, in conscience. But the tongue of the wise is reasonable.
The words of the impious lie in wait for blood. The mouth of the just shall free them.
The tongue of the wise adorns knowledge. But the mouth of the senseless gushes with foolishness.
The mind of the just meditates on obedience. The mouth of the impious overflows with evils.
so that you may be rescued from the evil way, and from the man who speaks perversities,
Words from the mouth of a wise man are graceful, but the lips of a foolish man will throw him down with violence.
He sought useful words, and he wrote most righteous words, which were full of truth.
And the king spoke out loud, saying, "Isn't this the great Babylon, which I have built, as the home of the kingdom, by the strength of my power and in the glory of my excellence?"
with sound words, irreproachably, so that he who is an opponent may dread that he has nothing evil to say about us.