Ruth 2:16 - American Standard Version (1901)

And also pull out some for her from the bundles, and leave it, and let her glean, and rebuke her not.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.

Amplified Bible - Classic Edition

And let fall some handfuls for her on purpose and let them lie there for her to glean, and do not rebuke her.

Common English Bible

Also, pull out some from the bales for her and leave them behind for her to glean. And don’t scold her.”

Catholic Public Domain Version

and purposely let fall some from your bundles, and allow them to remain, so that she may gather without blushing, and let no one rebuke her gathering."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let fall some of your handfuls of purpose, and leave them, that she may gather them without shame: and let no man rebuke her when she gathereth them.

English Standard Version 2016

And also pull out some from the bundles for her and leave it for her to glean, and do not rebuke her.”

Ruth 2:16 交叉引用

Psalm 112:9

He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.

Proverbs 19:17

He that hath pity upon the poor lendeth unto Jehovah, And his good deed will he pay him again.

Matthew 25:40

And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.

Romans 12:13

communicating to the necessities of the saints; given to hospitality.

Philemon 1:7

For I had much joy and comfort in thy love, because the hearts of the saints have been refreshed through thee, brother.

Hebrews 6:10

for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye showed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.

Ruth 2:15

And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not.

Ruth 2:17

So she gleaned in the field until even; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.