Romans 10:7 - American Standard Version (1901)

or, Who shall descend into the abyss? (that is, to bring Christ up from the dead.)

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)

Amplified Bible - Classic Edition

Or who will descend into the abyss? that is, to bring Christ up from the dead [as if we could be saved by our own efforts]. [Deut. 30:12, 13.]

Common English Bible

or “Who will go down into the region below?” (that is, to bring Christ up from the dead).

Catholic Public Domain Version

"Or who shall descend into the abyss?" (that is, to call back Christ from the dead).

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Or who shall descend into the deep? that is, to bring up Christ again from the dead.

English Standard Version 2016

“or ‘Who will descend into the abyss?’” (that is, to bring Christ up from the dead).

Romans 10:7 交叉引用

Luke 8:31

And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.

Romans 4:25

who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.

Hebrews 13:20

Now the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, even our Lord Jesus,

1 Peter 3:18

Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;

1 Peter 3:22

who is on the right hand of God, having gone into heaven; angels and authorities and powers being made subject unto him.

Revelation 1:18

and the Living one; and I was dead, and behold, I am alive for evermore, and I have the keys of death and of Hades.