Ephesians 4:3 - American Standard Version (1901)

giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Amplified Bible - Classic Edition

Be eager and strive earnestly to guard and keep the harmony and oneness of [and produced by] the Spirit in the binding power of peace.

Common English Bible

and make an effort to preserve the unity of the Spirit with the peace that ties you together.

Catholic Public Domain Version

Be anxious to preserve the unity of the Spirit within the bonds of peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Careful to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

English Standard Version 2016

eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.

Ephesians 4:3 交叉引用

1 Kings 16:21

Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.

Exodus 28:32

And it shall have a hole for the head in the midst thereof: it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of a coat of mail, that it be not rent.

Ecclesiastes 4:12

And if a man prevail against him that is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

Mark 3:24

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.

John 13:34

A new commandment I give unto you, that ye love one another; even as I have loved you, that ye also love one another.

1 Corinthians 1:10

Now I beseech you, brethren, through the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfected together in the same mind and in the same judgment.

2 Corinthians 13:11

Finally, brethren, farewell. Be perfected; be comforted; be of the same mind; live in peace: and the God of love and peace shall be with you.

Ephesians 4:13

till we all attain unto the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a fullgrown man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

Ephesians 4:4

There is one body, and one Spirit, even as also ye were called in one hope of your calling;

1 Thessalonians 5:13

and to esteem them exceeding highly in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves.

Hebrews 12:14

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord: