在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




约伯记 17:1 - 新译本

“我的气息将断, 我的日子快尽, 坟墓已为我预备好了。

参见章节

圣经当代译本修订版

“我的心灵破碎,我的年日将尽, 坟墓等候着我。

参见章节

和合本修订版

“我的灵耗尽,我的日子消逝; 坟墓为我预备好了。

参见章节

新标点和合本 上帝版

我的心灵消耗,我的日子灭尽; 坟墓为我预备好了。

参见章节

新标点和合本 - 神版

我的心灵消耗,我的日子灭尽; 坟墓为我预备好了。

参见章节

圣经–普通话本

“我已经心力交瘁, 坟墓在等待着我。

参见章节



约伯记 17:1
10 交叉引用  

因为我的年数将尽, 我快要走上那条一去不返的路。”


我的日子已过, 我的谋算和我心中所想的都已粉碎。


妻子厌恶我的气息, 同胞兄弟也厌弃我,


此后,约伯又活了一百四十年,得见他的儿孙到四代。


我有甚么力量使我能等候呢? 我的结局是甚么好叫我忍耐呢?


我过的日子比梭还要快, 在毫无盼望之中而结束。


我必不永远争辩, 也不长久发怒, 因为这样,人的灵,就是我所造的人,在我面前就要发昏。