利未记 10:5 - 新译本 于是二人走近来，照着摩西的吩咐，把他们连同他们的衣服抬到营外去。 圣经当代译本修订版 他们就遵照摩西的吩咐，把仍穿着内袍的尸体抬到营外。 中文标准译本 于是他们上前来，照着摩西所吩咐的，把尸体连袍子一起抬到营地外。 和合本修订版 于是，二人过来把尸体连袍子一起抬到营外，是照摩西所吩咐的。 新标点和合本 上帝版 于是二人上前来，把他们穿着袍子抬到营外，是照摩西所吩咐的。 新标点和合本 - 神版 于是二人上前来，把他们穿着袍子抬到营外，是照摩西所吩咐的。 圣经–普通话本 他们遵照摩西的命令，抓住尸体的袍子把他们抬到营外。 |