在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




诗篇 111:4 - 新标点和合本 上帝版

他行了奇事,使人记念; 耶和华有恩惠,有怜悯。

参见章节

圣经当代译本修订版

祂使人铭记祂奇妙的作为。 耶和华有恩典、好怜悯。

参见章节

中文标准译本

他使人记念他的奇妙之事; 耶和华有恩惠、有怜悯。

参见章节

和合本修订版

他行了奇事,使人记念; 耶和华有恩惠,有怜悯。

参见章节

新标点和合本 - 神版

他行了奇事,使人记念; 耶和华有恩惠,有怜悯。

参见章节

新译本

他使人记念他所行的奇事; 耶和华有恩典,有怜悯。

参见章节

圣经–普通话本

我们对主的神迹永志不忘, 他有仁慈,充满怜悯,

参见章节



诗篇 111:4
21 交叉引用  

你们若转向耶和华,你们的弟兄和儿女必在掳掠他们的人面前蒙怜恤,得以归回这地,因为耶和华—你们的上帝有恩典、施怜悯。你们若转向他,他必不转脸不顾你们。」


耶和华有怜悯,有恩典, 不轻易发怒,且有丰盛的慈爱。


正直人在黑暗中,有光向他发现; 他有恩惠,有怜悯,有公义。


耶和华有恩惠,有怜悯, 不轻易发怒,大有慈爱。


但他有怜悯, 赦免他们的罪孽, 不灭绝他们, 而且屡次消他的怒气, 不发尽他的忿怒。


主啊,你是有怜悯有恩典的上帝, 不轻易发怒,并有丰盛的慈爱和诚实。


主啊,你本为良善,乐意饶恕人, 有丰盛的慈爱赐给凡求告你的人。


我要照耶和华一切所赐给我们的, 提起他的慈爱和美德, 并他向以色列家所施的大恩; 这恩是照他的怜恤 和丰盛的慈爱赐给他们的。


「你只要谨慎,殷勤保守你的心灵,免得忘记你亲眼所看见的事,又免得你一生、这事离开你的心;总要传给你的子子孙孙。


并且我主的恩是格外丰盛,使我在基督耶稣里有信心和爱心。