历代志上 27:19 - 和合本修订版 管西布伦的是俄巴第雅的儿子伊施玛雅；管拿弗他利的是亚斯列的儿子耶利摩； 圣经当代译本修订版 西布伦支派的首领是俄巴第雅的儿子伊施玛雅；拿弗他利支派的首领是亚斯列的儿子耶利摩； 中文标准译本 西布伦支派，是俄巴底亚的儿子伊施玛雅； 拿弗他利支派，是亚斯列的儿子耶利莫； 新标点和合本 上帝版 管西布伦人的是俄巴第雅的儿子伊施玛雅；管拿弗他利人的是亚斯列的儿子耶利摩； 新标点和合本 - 神版 管西布伦人的是俄巴第雅的儿子伊施玛雅；管拿弗他利人的是亚斯列的儿子耶利摩； 新译本 西布伦支派的首领是俄巴第雅的儿子伊施玛雅；拿弗他利支派的首领是亚斯列的儿子耶利摩； 圣经–普通话本 西布伦支派是俄巴第雅的儿子伊施玛雅； 拿弗他利支派是亚斯列的儿子耶利摩； |