Matthew 13:21 - New Revised Standard Version21 yet such a person has no root, but endures only for a while, and when trouble or persecution arises on account of the word, that person immediately falls away. Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 176921 yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended. Tingnan ang kabanataAmplified Bible - Classic Edition21 Yet it has no real root in him, but is temporary (inconstant, lasts but a little while); and when affliction or trouble or persecution comes on account of the Word, at once he is caused to stumble [he is repelled and begins to distrust and desert Him Whom he ought to trust and obey] and he falls away. Tingnan ang kabanataAmerican Standard Version (1901)21 yet hath he not root in himself, but endureth for a while; and when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway he stumbleth. Tingnan ang kabanataCommon English Bible21 Because they have no roots, they last for only a little while. When they experience distress or abuse because of the word, they immediately fall away. Tingnan ang kabanataCatholic Public Domain Version21 But he has no root in himself, so it is only for a time; then, when tribulation and persecution occur because of the word, he promptly stumbles. Tingnan ang kabanataDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized. Tingnan ang kabanata |