John 5:6 - New Revised Standard Version6 When Jesus saw him lying there and knew that he had been there a long time, he said to him, “Do you want to be made well?” Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 17696 When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole? Tingnan ang kabanataAmplified Bible - Classic Edition6 When Jesus noticed him lying there [helpless], knowing that he had already been a long time in that condition, He said to him, Do you want to become well? [Are you really in earnest about getting well?] Tingnan ang kabanataAmerican Standard Version (1901)6 When Jesus saw him lying, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wouldest thou be made whole? Tingnan ang kabanataCommon English Bible6 When Jesus saw him lying there, knowing that he had already been there a long time, he asked him, “Do you want to get well?” Tingnan ang kabanataCatholic Public Domain Version6 Then, when Jesus had seen him reclining, and when he realized that he had been afflicted for a long time, he said to him, "Do you want to be healed?" Tingnan ang kabanataDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 Him when Jesus had seen lying, and knew that he had been now a long time, he saith to him: Wilt thou be made whole? Tingnan ang kabanata |