John 1:38 - New Revised Standard Version38 When Jesus turned and saw them following, he said to them, “What are you looking for?” They said to him, “Rabbi” (which translated means Teacher), “where are you staying?” Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 176938 Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? Tingnan ang kabanataAmplified Bible - Classic Edition38 But Jesus turned, and as He saw them following Him, He said to them, What are you looking for? [And what is it you wish?] And they answered Him, Rabbi–which translated is Teacher–where are You staying? Tingnan ang kabanataAmerican Standard Version (1901)38 And Jesus turned, and beheld them following, and saith unto them, What seek ye? And they said unto him, Rabbi (which is to say, being interpreted, Teacher), where abidest thou? Tingnan ang kabanataCommon English Bible38 When Jesus turned and saw them following, he asked, “What are you looking for?” They said, “Rabbi (which is translated Teacher), where are you staying?” Tingnan ang kabanataCatholic Public Domain Version38 Then Jesus, turning around and seeing them following him, said to them, "What are you seeking?" And they said to him, "Rabbi (which means in translation, Teacher), where do you live?" Tingnan ang kabanataDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version38 And Jesus turning, and seeing them following him, saith to them: What seek you? Who said to him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? Tingnan ang kabanata |