Acts 7:7 - New Revised Standard Version

⁷ ‘But I will judge the nation that they serve,’ said God, ‘and after that they shall come out and worship me in this place.’

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But I will judge the nation to whom they will be slaves, said God, and after that they will escape and come forth and worship Me in this [very] place. [Gen. 15:13, 14; Exod. 3:12.]

American Standard Version (1901)

⁷ And the nation to which they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.

Common English Bible

⁷ “And I will condemn the nation they serve as slaves, ”God said, “and afterward they will leave” that land and serve me in this place.

Catholic Public Domain Version

⁷ 'And the nation whom they will serve, I will judge,' said the Lord. 'And after these things, they shall depart and shall serve me in this place.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the nation which they shall serve will I judge, said the Lord; and after these things they shall go out, and shall serve me in this place.

Acts 7:7 Mga Krus na Reperensya

Exodus 3:10

So come, I will send you to Pharaoh to bring my people, the Israelites, out of Egypt.”

Exodus 3:12

He said, “I will be with you; and this shall be the sign for you that it is I who sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall worship God on this mountain.”